Translation of "back from the" in Italian


How to use "back from the" in sentences:

Humans sent back from the future by John.
Umani inviati indietro dal futuro da John.
I've heard of people coming back from the dead before.
Ho sentito di gente tornata dal regno dei morti. Ma essere io a farlo?
The Phoenix stone brings people back from the dead.
La Pietra della Fenice e' capace di riportare in vita la gente.
Ever since I travelled back from the future.
Sono tornato dal futuro. Non puoi morire.
He mocketh at fear, and is not affrighted; neither turneth he back from the sword.
Sprezza la paura, non teme, né retrocede davanti alla spada
It's like you're back from the dead.
E' come se tu fossi tornato in vita.
Look who's back from the dead.
Guarda chi e' tornato indietro dalla morte.
I couldn't figure the legal ramifications of bringing you back from the dead.
Non conoscevo le conseguenze legali del suo ritorno dal mondo dei morti.
I don't know how you did it, but you brought me back from the dead.
(Holly) "Non so come tu abbia fatto, ma mi hai riportata alla vita.
Joffrey tells me you stopped your carriage at Flea Bottom on your way back from the sept this morning.
Joffrey mi ha detto che hai fatto fermare la tua portantina al fondo delle Pulci, questa mattina, di ritorno dalla septa.
Only the ingenuity of a few brave men and women can bring our world back from the brink of extinction.
Solo la genialità di un piccolo gruppo di uomini e donne salverà il mondo dell’estinzione.
You saw me bring him back from the dead after you cut him down.
Mi hai visto riportarlo in vita dopo che l'hai ucciso.
How many men did your army kill taking Winterfell back from the Boltons?
Quanti uomini ha ucciso il tuo esercito per riprendere Grande Inverno dai Bolton?
If you’re not directed back from the payment page to the Store’s website, the transaction qualifies as unsuccessful.
Qualora Lei non sia trasferito di nuovo dal sito di pagamento al sito del negozio Web, la transazione si qualifica non riuscita.
Look who came back from the dead.
Guardate chi e' tornato tra noi.
And my brother gave me that when he came back from the dead.
E mio fratello me l'ha data quando e' tornato dalla morte.
You can't just bring someone back from the dead without consequences.
Non puoi semplicemente resuscitare qualcuno senza conseguenze.
Thanks for bringing me back from the dead.
Grazie di avermi riportato indietro dal regno dei morti.
I was exposed and brought back from the dead.
Lo sono stato smascherato e riportato indietro dal mondo dei morti.
She brought my son back from the dead.
lei ha riportato in vita mio figlio.
I met a man who came back from the dead, but the priest who did it-- it shouldn't have been possible.
Ho conosciuto un uomo che è tornato dalla morte, ma il prete che lo ha fatto... - Non sarebbe dovuto essere possibile.
Lady Sansa desires to take her ancestral seat back from the Boltons and assume her rightful position as Lady of Winterfell.
Lady Sansa desidera riconquistare lo scranno dei suoi avi dai Bolton, per ricoprire il suo legittimo ruolo di lady di Grande Inverno.
Here she is, Cinderella back from the ball.
Ecco Cenerentola che torna dal ballo.
Since you got back from the other side, it's like you're a completely different person.
Da quando sei tornata e' come se tu fossi una persona totalmente diversa.
People don't come back from the dead.
Le persone non tornano dal mondo dei morti.
I just got back from the gym.
No. Sono appena tornato dalla palestra.
The power to bring people back from the dead.
Il potere di riportare in vita i morti.
So, you're back from the dead and instigating the masses.
Allora... sei tornata dalla morte per istigare le masse.
You came back from the dead.
Sei tornato dal mondo dei morti.
Mother always said that Jack never really came back from the war.
Mia madre diceva che Jack non era mai davvero tornato dalla guerra.
These pieces date back from the '40s to the late '50s.
Questi pezzi furono realizzati dagli anni '40 fino ai tardi anni '50.
For it would be better for them not to have known the way of righteousness, than, after knowing it, to turn back from the holy commandment delivered to them.
Meglio sarebbe stato per loro non aver conosciuto la via della giustizia, piuttosto che, dopo averla conosciuta, voltar le spalle al santo precetto che era stato loro dato
Neither have I gone back from the commandment of his lips; I have esteemed the words of his mouth more than my necessary food.
dai comandi delle sue labbra non mi sono allontanato, nel cuore ho riposto i detti della sua bocca
Thou makest us to turn back from the enemy: and they which hate us spoil for themselves.
Ma ora ci hai respinti e coperti di vergogna, e più non esci con le nostre schiere
6.808336019516s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?